She doesn't point it out again, but Randvi kind of has to take the things people tell her about technology at face value. What else does she have to go on?

“Turned to stone? Like dwarves in the sun?” What a terrible thought. “How were you able to wake yourself from that?”

These ruins probably seem fresh to him if most of his own civilization had stood untouched for over three thousand years.