"Some human mages are able to put light into crystals. I assume your people know of candles, as well." The gods don't need such things, and most lesser immortals are capable of some magic, so it's really only humans that need such a portable device.